《請君試問東流水,別意與之誰短長?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】請君試問東流水,別意與之誰短長?
請你去問一問往東流的水,傷別之意與它相比,誰短誰長呢? 水流無止境,傷別之意無休
唐李白《金陵酒肆留別》 詩: “風吹柳花滿店香,吳姬壓酒勸客嘗。金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴 請君試問東流水,別意與之誰短長?” ( 《李太白全集》 一四七卷728頁)
《詩人玉屑》 卷 一四引宋范溫 《潛溪詩眼》: “山谷言: ‘請君試問東流水,別意與之誰短長。’ 至此乃真太白妙處,當潛心焉。”
《請君試問東流水,別意與之誰短長?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】請君試問東流水,別意與之誰短長?
請你去問一問往東流的水,傷別之意與它相比,誰短誰長呢? 水流無止境,傷別之意無休
唐李白《金陵酒肆留別》 詩: “風吹柳花滿店香,吳姬壓酒勸客嘗。金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴 請君試問東流水,別意與之誰短長?” ( 《李太白全集》 一四七卷728頁)
《詩人玉屑》 卷 一四引宋范溫 《潛溪詩眼》: “山谷言: ‘請君試問東流水,別意與之誰短長。’ 至此乃真太白妙處,當潛心焉。”
上一篇:《記得西樓凝醉眼,昔年風物似而今,只無人與共登臨.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《誰道殽函千古險,回看只見一丸泥.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋