《游人不管春將老，來往亭前踏落花?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】游人不管春將老，來往亭前踏落花。

【出處】宋·歐陽修《豐樂亭游春三首》

【譯注】游人不管春天將要過去，在豐樂亭前來來往往，踏著落花，欣賞暮春景色。亭：豐樂亭，在滁州(今安徽省滁州市)西南瑯琊山幽谷泉上，是作者在那里做官時所建。

【用法例釋】用以形容游人來往，觀賞春景的情景。亦用以形容暮春落英繽紛的景色。[例]愛晚亭前，路邊有桃花盛開，這大概正可比照杜牧詩中的“二月花”吧。花期不長，在我的記憶里，從樹下經過，都有花瓣在飄落。落花鋪地，成了花徑，這像是陶淵明所說的“落英繽紛”。年輕時候不大有歲月流逝的慨嘆，看著“游人不管春將老，來往亭前踏落花”，心里想著的，還是“明年花更好”，在明媚的春光里，對未來充滿了信心。(黃運升《落花愛晚亭》)