《嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。

【出處】唐·李益《江南曲》

【譯注】嫁給往來于瞿塘峽的商人，每天盼著丈夫回來，他總是逾期不歸。早知道潮水漲落定時，還不如嫁給弄潮的小伙子。瞿塘：瞿塘峽，長江三峽之一。賈(gǔ)：商人。朝朝(zhāo)：天天。妾(qiè)：古時女子的謙稱。期：約定的時日。潮有信：指潮水漲落有定期。弄潮兒：隨潮戲水的青少年。

【用法例釋】用以形容女人對屢屢失期不歸的丈夫或戀人的抱怨之情。[例]“唐詩云‘嫁得錢塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒’，看這戶人家的氣勢，不像官宦之家，而又十分富有，必然是一商戶，丈夫外出做買賣去了，而又長期不歸。年輕的妻子，定然要懷念他。這個女子望湖沉思，臣斷定她在思念久別的丈夫?！?楊子忱等《紀曉嵐全傳》)