《浮云一別后,流水十年間。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】浮云一別后,流水十年間。
【出處】唐·韋應(yīng)物《淮上喜會梁州故人》
【譯注】分別后各自像浮云一樣飄忽不定,十年時(shí)間就像流水一樣地流走了。
【用法例釋】用以形容日子太快,不知不覺已相別多年。[例]“浮云一別后,流水十年間”。時(shí)間過得真快,一晃兒,離開大興安嶺已十年之久了。(陳谷音《大興安嶺的奇聞趣事》)
《浮云一別后,流水十年間。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】浮云一別后,流水十年間。
【出處】唐·韋應(yīng)物《淮上喜會梁州故人》
【譯注】分別后各自像浮云一樣飄忽不定,十年時(shí)間就像流水一樣地流走了。
【用法例釋】用以形容日子太快,不知不覺已相別多年。[例]“浮云一別后,流水十年間”。時(shí)間過得真快,一晃兒,離開大興安嶺已十年之久了。(陳谷音《大興安嶺的奇聞趣事》)
上一篇:《洛陽城里春光好,洛陽才子他鄉(xiāng)老.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《海枯終見底,人死不知心.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋