《易求無價寶,難得有心郎。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】易求無價寶,難得有心郎。
【出處】唐·魚玄機《贈鄰女》
【譯注】世上容易找到無價之寶,卻難以得到有真情的郎君。心:一作“情”。
【用法例釋】用以說明忠于愛情的男子很少。常為失戀或被遺棄的女子的怨憤之語。[例]美娘也留心要揀個知心著意的,急切難得。正是:易求無價寶,難得有情郎。(馮夢龍《醒世恒言》第三卷)
《易求無價寶,難得有心郎。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】易求無價寶,難得有心郎。
【出處】唐·魚玄機《贈鄰女》
【譯注】世上容易找到無價之寶,卻難以得到有真情的郎君。心:一作“情”。
【用法例釋】用以說明忠于愛情的男子很少。常為失戀或被遺棄的女子的怨憤之語。[例]美娘也留心要揀個知心著意的,急切難得。正是:易求無價寶,難得有情郎。(馮夢龍《醒世恒言》第三卷)
上一篇:《明月照高樓,流光正徘徊.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《昔聞長者言,掩耳每不喜.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋