《執手相看淚眼，竟無語凝噎。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】執手相看淚眼，竟無語凝噎。
【出處】宋·柳永《雨霖鈴》
【譯注】兩人手握著手，淚眼相視，喉嚨哽咽，一句話也說不出來。執：拿著。凝噎(yē)：氣結聲阻，悲傷得說不出話來。
【用法例釋】用以形容分別、重逢等場合，淚眼相看，哽塞無語的情狀。[例]記得兩年前重返星洲與你相見，闊別三十秋，“執手相看淚眼，竟無語凝噎!”(陳慧瑛《新春寄懷》)
《執手相看淚眼，竟無語凝噎。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】執手相看淚眼，竟無語凝噎。
【出處】宋·柳永《雨霖鈴》
【譯注】兩人手握著手，淚眼相視，喉嚨哽咽，一句話也說不出來。執：拿著。凝噎(yē)：氣結聲阻，悲傷得說不出話來。
【用法例釋】用以形容分別、重逢等場合，淚眼相看，哽塞無語的情狀。[例]記得兩年前重返星洲與你相見，闊別三十秋，“執手相看淚眼，竟無語凝噎!”(陳慧瑛《新春寄懷》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《戶外一峰秀,階前眾壑深.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋