《將欲敗之,必姑輔之?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
《將欲敗之,必姑輔之?!烦鲎裕骸俄n非子》名言名句
《將欲敗之,必姑輔之。》譯文如下:
(說林上)
周書上說:“想要打敗敵人之時,先要施予敵人一些小恩惠?!?/p>
昔日,晉智伯無端要求魏宣子割讓領土,魏宣子當然是不愿意的。但是魏相任章勸諫道:“臣以為大王最好能答應智伯的要求。因為他無端要求割讓土地,若得滿足,將會屢次向鄰近諸國做同樣無理的要求。各國若都能示小惠,久而久之,智伯將以為人人畏懼他,而心生輕視之意,也會松懈了戒備之防。如此,各國對他的憎恨將更積深。積怨日久,以此為名共討智伯,就能一舉殲之。”因此,要想打敗敵人,能先施以小恩小惠,以濟其惡,反而能促其敗亡。語謂心欲取之,必先予之,此之謂也。
上一篇:《戰勝,故肥也?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處
下一篇:《饑召兵,疾召兵,勞召兵,亂召兵?!肥鞘裁匆馑紎譯文|出處