名句

人誰無過，過而能改，善莫大焉。

出處

晉靈公不君，厚斂以雕墻，從臺上彈人，而觀其辟丸也。宰夫胹熊蹯不熟，殺之，置諸畚，使婦人載以過朝。趙盾、士季見其手，問其故，而患之。將諫，士季曰：“諫而不入，則莫之繼也。會請先，不入，則子繼之。”三進，及溜，而后視之，曰：“吾知所過矣，將改之?！被锥鴮υ唬骸叭苏l無過？過而能改，善莫大焉。《詩》曰：‘靡不有初，鮮克有終?！蛉缡?，則能補過者鮮矣。君能有終，則社稷之固也，豈惟群臣賴之?！?/p>

——春秋·左丘明《左傳·宣公二年》

譯文

晉靈公不遵守做國君的規則，大量征收賦稅來滿足自己奢侈的生活。他從高臺上用彈弓射行人，觀看他們躲避彈丸的樣子。廚師沒有把熊掌燉爛，他就把廚師殺了，放在筐里，讓宮女們用頭頂著經過朝廷。大臣趙盾和士季看見露出的死人手，便詢問廚師被殺的原因，并為晉靈公的無道而憂慮。他們打算規勸晉靈公，士季說：“如果您去進諫而國君不聽，那就沒有人能繼續進諫了，因此讓我先去規勸，若他不接受，您就接著去勸。”士季去見晉靈公時往前走了三次，到了屋檐下，晉靈公才抬頭看他，并說：“我已經知道自己的過錯了，打算改正。”士季叩頭回答說：“哪個人能不犯錯誤呢？犯了錯誤能夠改正，沒有比這更大的好事了?！对姟氛f：‘事情容易有好開端，但很難有個好結局?！绻@樣，那么彌補過失的人就太少了。您如能始終堅持向善，那么國家就有了保障，而不止是臣子們有了依靠?！?/p>

名句解讀

人都有可能犯錯誤，犯了錯誤，只要改正了仍是好人。

經典故事

“金無足赤，人無完人”，世界上不存在十全十美的人，每個人都會犯錯誤。犯了錯誤，關鍵是看怎樣面對。

公元前613年，楚成王的孫子楚莊王即位，做了國君。他日夜在宮中飲酒取樂，不理朝政，就這樣渾渾噩噩地過了三年。他知道大臣們對他的作為很不滿意，就下了一道命令，誰要是敢勸諫，就判誰的死罪。有個名叫伍舉的大臣，實在看不過去，決心去見楚莊王，他叫楚莊王猜謎語，用“三年不鳴，一鳴驚人”的神鳥故事啟發他。過了一段時間，大臣蘇從又以死勸諫，終于使他決心改正錯誤，認真處理朝政，立志圖強。楚國終于強大起來，楚莊王也位列“春秋五霸”之一。

楚莊王有過能改，終成大業；相反，晉靈公有錯不改，任其發展，還要殺死勸諫他的忠臣，最后釀成無法挽回的惡果。齊威王采納鄒忌的諫諷，有過能改，取得“戰勝于朝廷”的結果；商紂王有錯不改，不納忠言，最后落得個身敗名裂、葬身火海的下場。

勇于承認自己的錯誤是有責任心、有擔當的表現。廉頗悔悟后負荊請罪，只因國難為先；齊威王廣開言路勇于改過，讓人肅然起敬。