名句

躬自厚而薄責于人，則遠怨矣。

出處

子曰：“躬自厚而薄責于人，則遠怨矣?！?/p>

——《論語·衛靈公》

譯文

孔子說：“要多責備自己，少責備別人，就能遠離別人的怨恨?！?/p>

名句解讀

做一個人，尤其是做一個君子，重要的是嚴格要求自己，對他人應采取寬容的態度，在責備和批評別人的時候應該盡量做到和緩寬厚，這樣，自然就不會招致怨恨了。在生活中，人往往容易原諒自己，為自己開脫，找借口掩蓋自己的過失和不足，倒常常責怪別人，把失誤或過錯歸咎于他人，這樣，不但失去了反省自己、找到自己不足的機會，而且會引起別人的反對和埋怨，甚至是憎恨。近代學者梁啟超曾經說過：“君子接物，度量寬厚，尤大地之博，無所不載。責己甚嚴，責人甚輕。名高任重，氣度雍容，望之儼然，即之溫然?！绷簡⒊J為，君子待人接物，像大地一樣寬厚，無所不載，嚴于律己而寬以待人。所以，如果一個人有包容別人的氣量，那么他處世接物，就會坦坦蕩蕩，沒有芥蒂，這樣，他也就會得到別人的信任。一個人名高望重，氣度雍容，“望之儼然，即之溫然”，就是因為他能做到“躬自厚而薄責于人”。

經典故事

官渡之戰剛剛結束，曹操的軍隊在清理戰利品時，發現了一大捆信件。一個官員抱著這些信件匆匆來向曹操匯報：“丞相，袁紹倉皇逃跑的時候，扔下了不少東西。其中有一批信件，是京城和我們軍營中的一些人暗地里寫給袁紹的?！辈懿俳舆^來看了看，這些信大都是吹捧自己的敵人袁紹的，有的還表示要離開曹營投奔袁紹。

曹操手下的親信十分生氣，向曹操建議說：“這還了得！應該把他們抓起來治罪?！?/p>

曹操微微一笑，說：“去把這些信統統燒掉?！?/p>

眾人一聽，都愣了。有人輕聲地問：“那就不查了？”

“不查了。以前我們就像是雞蛋，而袁軍就像是石頭。我也在為自己的退路擔心，我的屬下這么做，我完全能夠理解?！庇谑?，根據曹操的命令，那些信全部被燒光了。那些提心吊膽的人見曹操如此寬容，又目睹那一大摞書信在烈火中化為灰燼，個個如釋重負，感到空前的輕松，同時都流下了感激的淚水。

那些給袁紹寫過信的人，從此成了曹操忠實的謀士，他們爭相出謀劃策，為曹操的稱霸貢獻了自己的力量。