【名句】律回歲晚冰霜少，春到人間草木知
[注釋與譯文]古人稱音律為“律呂”，并以十二個月與律呂相配，律屬陰氣，呂屬陽氣。農歷十二月屬呂，正月屬律，立春在十二月與正月之交，故說“律回”。歲晚，年終。兩句大意是，時值年終春回大地，冰霜漸漸消融;是剛剛萌生的草木，最先報道了春天來到人間的訊息。詩句用擬人手法，展現了初春欣欣向榮的一派生機。下句與蘇軾“春江水暖鴨先知”有異曲同工之妙。
參考文獻
(宋)張栻《立春偶成》
【名句】律回歲晚冰霜少，春到人間草木知
[注釋與譯文]古人稱音律為“律呂”，并以十二個月與律呂相配，律屬陰氣，呂屬陽氣。農歷十二月屬呂，正月屬律，立春在十二月與正月之交，故說“律回”。歲晚，年終。兩句大意是，時值年終春回大地，冰霜漸漸消融;是剛剛萌生的草木，最先報道了春天來到人間的訊息。詩句用擬人手法，展現了初春欣欣向榮的一派生機。下句與蘇軾“春江水暖鴨先知”有異曲同工之妙。
參考文獻
(宋)張栻《立春偶成》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：侯門一入深如海,從此蕭郎是路人
下一篇：良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院