【名句】經(jīng)事還諳事,閱人如閱川
[注釋與譯文]諳(àn),熟悉。閱川,聚水流成江河,晉陸機《嘆逝賦》:“川閱水以成川”,閱是匯合的意思。這兩句說:經(jīng)歷的世面多了,就更加熟悉事理;見過的人多了,如同匯水成河一樣,人世就看得更清楚。詩人認為年歲雖老,用不著嘆老悲衰,而應把閱歷豐富、見多識廣視為幸事。現(xiàn)在常用這兩句詩說明經(jīng)驗的可貴。
參考文獻
(唐)劉禹錫《酬樂天詠老見示》
【名句】經(jīng)事還諳事,閱人如閱川
[注釋與譯文]諳(àn),熟悉。閱川,聚水流成江河,晉陸機《嘆逝賦》:“川閱水以成川”,閱是匯合的意思。這兩句說:經(jīng)歷的世面多了,就更加熟悉事理;見過的人多了,如同匯水成河一樣,人世就看得更清楚。詩人認為年歲雖老,用不著嘆老悲衰,而應把閱歷豐富、見多識廣視為幸事。現(xiàn)在常用這兩句詩說明經(jīng)驗的可貴。
參考文獻
(唐)劉禹錫《酬樂天詠老見示》
上一篇:鴛鴦繡了從教看,莫把金針度與人
下一篇:地也,你不必分好歹何為地?天也,你錯勘賢愚枉做天