【名句】花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁
[注釋與譯文]花兒自管飄落,溪水自管流淌,我倆彼此一樣的牽掛,卻分在兩處暗自愁苦。這幾句詞,以眼前的景物為襯托,抒發離別的傷感、刻骨的相思。首句今被借來形容事物總是按自己的規律向前發展,任何人也阻擋不住。
參考文獻
(宋)李清照《一剪梅》
【名句】花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁
[注釋與譯文]花兒自管飄落,溪水自管流淌,我倆彼此一樣的牽掛,卻分在兩處暗自愁苦。這幾句詞,以眼前的景物為襯托,抒發離別的傷感、刻骨的相思。首句今被借來形容事物總是按自己的規律向前發展,任何人也阻擋不住。
參考文獻
(宋)李清照《一剪梅》
上一篇:暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛
下一篇:天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來