【名句】黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山
[注釋與譯文]一片,唐詩(shī)習(xí)用語(yǔ),這里相當(dāng)于“一座”。孤城,指玉門(mén)關(guān)。仞,古代長(zhǎng)度單位,七尺為仞。這兩句說(shuō):漫長(zhǎng)的黃河一望無(wú)際,似從天邊的白云間流來(lái);在萬(wàn)丈高山包圍中,屹立著一座孤城。詩(shī)句展示了邊塞地區(qū)廣漠壯闊的風(fēng)光。
參考文獻(xiàn)
(唐)王之渙《涼州詞二首》之一
【名句】黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山
[注釋與譯文]一片,唐詩(shī)習(xí)用語(yǔ),這里相當(dāng)于“一座”。孤城,指玉門(mén)關(guān)。仞,古代長(zhǎng)度單位,七尺為仞。這兩句說(shuō):漫長(zhǎng)的黃河一望無(wú)際,似從天邊的白云間流來(lái);在萬(wàn)丈高山包圍中,屹立著一座孤城。詩(shī)句展示了邊塞地區(qū)廣漠壯闊的風(fēng)光。
參考文獻(xiàn)
(唐)王之渙《涼州詞二首》之一
上一篇:別來(lái)滄海事,語(yǔ)罷暮天鐘
下一篇:寸寸河山寸寸金,瓠離分裂力誰(shuí)任