《至樂無樂,至譽無譽》原文與賞析
至樂無樂,至譽無譽①。(《莊子·至樂》)
【注釋】 ①至樂、至譽:無限無極的快樂、榮譽。
【譯文】 最高境界的快樂就是無所謂快樂,最高境界的榮譽就是無所謂榮譽。(因為有快樂就會有不快樂,有不快樂當然不是“至樂”;有榮譽就會有辱患,有辱患當然不是“至譽”)
【感悟】 情由景生,樂由心生。
擁有一顆快樂的心,便擁有了快樂的世界。
《至樂無樂,至譽無譽》原文與賞析
至樂無樂,至譽無譽①。(《莊子·至樂》)
【注釋】 ①至樂、至譽:無限無極的快樂、榮譽。
【譯文】 最高境界的快樂就是無所謂快樂,最高境界的榮譽就是無所謂榮譽。(因為有快樂就會有不快樂,有不快樂當然不是“至樂”;有榮譽就會有辱患,有辱患當然不是“至譽”)
【感悟】 情由景生,樂由心生。
擁有一顆快樂的心,便擁有了快樂的世界。
上一篇:《自題墓辭附識》原文與賞析
下一篇:《至人無己,神人無功,圣人無名》原文與賞析