《用晦而明》原文與賞析

明^①入地^②中，明夷^③;君子以蒞^④眾，用晦而明。(《周易·象傳》)

注釋

①明：離卦。②地：坤卦。③明夷：卦名，由坤上離下構(gòu)成，象征光明殞傷。④蒞：臨;蒞眾即治眾。

譯文

離明陷入坤地之下，構(gòu)成(象征光明殞滅的)明夷卦;君子因此在治理眾人的時(shí)候，能夠適當(dāng)掩藏自己的精明，反而是最聰明的做法。

感悟

領(lǐng)導(dǎo)者對于部下的一些無傷大局的缺點(diǎn)故意視若無見，其實(shí)是留人聚眾的一種領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。如果雖明察秋毫，但卻錙銖必較，就會(huì)因一點(diǎn)無關(guān)緊要的小事弄得眾叛親離。