《用天下之用為用，制天下之制為制》原文與賞析

吾用天下之用為用，吾制天下之制為制。修^①吾號令，明吾刑賞，使天下非農無所得食，非戰無所得爵，使民揚臂爭出農戰，而天下無敵矣。故曰：發號出令，信行國內。(《制談第三》)

【注釋】①修：整飭，整頓。

【譯文】讓天下的財物都來為我所用，借鑒天下的制度用以制定國家的制度。整飭號令，嚴明賞罰，使天下不致力農耕的人得不到食物，不參加征戰的人無從取得爵位，從而讓百姓個個爭先恐后地從事農耕征戰，那就天下無敵了。所以說：號令一經發出，威信便行遍全國。

【評說】這種放眼世界的天下情懷確實難能可貴。他人到底是損友還是益友?人們自然希望是后者而不是前者。可是，愿望代替不了現實。當今世界仍不太平，因此我們既要保持一種海納百川的開放心態，又要時刻警惕外敵入侵，化敵于無形之中。