《以身先人,兵雄天下》原文與賞析
《軍讖》曰:“良將之統軍也,恕己而治人①,推惠施恩,士力日新,戰如風發,攻如河決。”故其眾可望而不可當②,可下而不可勝。以身先人,故其兵為天下雄。(《上略》)
【注釋】①治人:這里指統率軍隊。②當:抵擋。
【譯文】《軍讖》上說:“好的將領統率自己的軍隊,時時以愛己之心管理士兵,推恩施惠,于是戰斗力就會日漸增強,作戰就像暴風雨般迅疾,進攻就像江河決口般猛烈。”所以,敵人的軍隊只能遠望而不能加以抵擋,只可以投降而不可以取勝。如果將帥做到身先士卒,他的軍隊必將稱雄于天下。
【評說】俗話說:一將無能,累死三軍;強將手下無弱兵。所謂“強將”不僅在于他的身先士卒,更在于他培養一種敢戰、善戰的團隊精神。推而廣之,這種顧全大局、團結協作的團隊精神是任何一個群體賴以生存的精神力量。作為組織文化一部分的團隊精神,其基礎是尊重個人的興趣和成就,核心是協同合作,最高境界是全體成員的向心力、凝聚力,反映的是個體利益和整體利益的統一,目標是保證組織的高效率運轉。
上一篇:《以虛受人》原文與賞析
下一篇:《以身殉國,壹意而已》原文與賞析