《以正治國,以奇用兵》原文與賞析
以正治國,以奇用兵,以無事取天下①……圣人云:“我無為而民自化,我好靜而民自正,我無事而民自富,我無欲而民自樸。”②(《老子·五十七》)
【注釋】 ①正:清靜無欲,正道。奇:出其不意,奇法。無事:不妄為、不滋擾,自然無為。②自化:自我化育,自然發展。
【譯文】 以清靜無欲之道治理國家,以出其不意的方法用兵,以不滋擾、自然無為的策略取得天下。得道的圣人說:“我自然無為,人民就自然發展;我喜歡清靜,人民就自然自立;我不滋擾,人民就自然富裕;我不貪婪,人民就自然樸實。”
【感悟】 道家在政治上主張自然、無為、無欲,這是對當時的統治階層君權、苛政、化民等政治思想的警示和修正。
親民、富民、安民的根本途徑是以民為本、以民為主,給予人民充分的自主權。
上一篇:《以數度臣》原文與賞析
下一篇:《以正理國,以奇用兵》原文與賞析