《無(wú)為而治》原文與賞析

孔子曰：“無(wú)為^①而治者，其舜也與?”(《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》五)

注釋

①無(wú)為：不人為地干涉，不作為，順其自然。

譯文

孔子說(shuō)：“能無(wú)所作為而實(shí)現(xiàn)天下大治的，是舜嗎?”

感悟

無(wú)為而治、無(wú)為而無(wú)不為，原是道家老子的思想。相傳，孔子曾拜訪過(guò)老子。這可能是孔子對(duì)老子“無(wú)為”政治的一個(gè)疑惑。因?yàn)樗粗皇莻髡f(shuō)中禪(shàn)讓帝位的代表，而不是無(wú)為而治的典范。