《天網恢恢,疏而不漏》原文與賞析
天之道,不爭而善勝,不言而善應,不召而自來,坦然而善謀①。天網恢恢,疏而不漏②。(《老子·七十三》)
【注釋】 ①天:自然。②天網:自然的范圍。恢恢:廣闊而龐大的樣子。漏:原文為“失”。
【譯文】 自然的規律,是不見爭奪而善于取勝,不聽言語而善于回應,沒有召呼而自動到來,坦蕩而善于籌謀。天羅地網,正義無邊,邪惡和非正義雖有一時被疏忽的,但終究是不會被遺漏掉的。
【感悟】 天網恢恢,疏而不漏。魚可漏網之一時,不可漏網之終身。
《天網恢恢,疏而不漏》原文與賞析
天之道,不爭而善勝,不言而善應,不召而自來,坦然而善謀①。天網恢恢,疏而不漏②。(《老子·七十三》)
【注釋】 ①天:自然。②天網:自然的范圍。恢恢:廣闊而龐大的樣子。漏:原文為“失”。
【譯文】 自然的規律,是不見爭奪而善于取勝,不聽言語而善于回應,沒有召呼而自動到來,坦蕩而善于籌謀。天羅地網,正義無邊,邪惡和非正義雖有一時被疏忽的,但終究是不會被遺漏掉的。
【感悟】 天網恢恢,疏而不漏。魚可漏網之一時,不可漏網之終身。
上一篇:《天籟之音》原文與賞析
下一篇:《天聰明,自我民聰明》原文與賞析