《天生烝民,有物有則》原文與賞析
天生烝民,有物有則①。民之秉②彝,好是懿德。(《詩經·烝民》)
注釋
①則:法則。②秉:持。
譯文
上天造就眾生民,孕萬物來育法則。百姓辦事守常道,皆因歡喜好品德。
感悟
先人這種清晰而強烈的規則意識和道德觀念非常可貴。可以說,我們現在的法律、規章、道德規范不可謂不多,然而人們遵紀守法和維護公德的意識與自覺性卻不盡如人意。法盲者的我行我素、知法者的知法犯法甚至還有執法者的挾私辱法,凡此等等無不強烈地刺激著善良人們的神經。對此,每一個正直的人都不能等閑視之。
《天生烝民,有物有則》原文與賞析
天生烝民,有物有則①。民之秉②彝,好是懿德。(《詩經·烝民》)
注釋
①則:法則。②秉:持。
譯文
上天造就眾生民,孕萬物來育法則。百姓辦事守常道,皆因歡喜好品德。
感悟
先人這種清晰而強烈的規則意識和道德觀念非常可貴。可以說,我們現在的法律、規章、道德規范不可謂不多,然而人們遵紀守法和維護公德的意識與自覺性卻不盡如人意。法盲者的我行我素、知法者的知法犯法甚至還有執法者的挾私辱法,凡此等等無不強烈地刺激著善良人們的神經。對此,每一個正直的人都不能等閑視之。
上一篇:《天理人欲》原文與賞析
下一篇:《天籟之音》原文與賞析