《老子貴柔》原文與賞析

老聃貴柔，孔子貴仁，墨翟貴廉(兼)，關尹貴清，子列子貴虛，陳駢貴齊，陽生貴己，孫臏貴勢，王廖貴先，兒良貴后^①。(《呂氏春秋·不二》)

【注釋】 ①貴：以什么為貴。老聃(dān)：老子。墨翟(dí)：墨家創始人墨子。陳駢(pián)：當為道家人物。陽生：楊朱，道家人物。勢：地位、權勢，為法家思想;兵家則為“形勢”。

【譯文】 老子以柔弱為貴，孔子以仁愛為貴，墨子以兼愛為貴，關尹以清靜為貴，列子以虛無為貴，陳駢以齊一為貴(近于莊子萬物一齊的思想)，楊朱以自己為貴，孫臏以形勢為貴，王廖以處先為貴，兒良以處后為貴。

【感悟】 以上對先秦道家、儒家、墨家、兵家等幾家學說中心思想的概括，還是較為確切的。只是遺漏了在當時同樣較有影響的法家、陰陽家、名家等。