《膽大心細(xì)》原文與賞析

智欲圓^①而行欲方^②，膽欲大而心欲小。

【注釋】①圓：圓滿(mǎn)、圓通。②方：人的品行端正。

【譯文】才智要靈活變通，行為要端正，膽量要大而心要細(xì)。

【評(píng)說(shuō)】智圓行方，就是強(qiáng)調(diào)方圓并用。也就是說(shuō)，一方面必須堅(jiān)持原則，以正氣正行維護(hù)你的人格，毫不妥協(xié);另一方面也需要以圓通之至的手段去應(yīng)付艱難、復(fù)雜的局勢(shì)。這樣做的人是最有智慧的人。膽大，能夠“做”事;心細(xì)，能夠“成”事。膽大體現(xiàn)在闖勁十足、勇往直前;心細(xì)則體現(xiàn)在思考周詳、布置縝密。這也就是要求我們做到“心要熱，頭要冷”。如果膽大而心不細(xì)，做事就會(huì)魯莽草率，漏洞百出，以至事與愿違;如果心細(xì)而膽量小，做事就會(huì)前怕狼后怕虎，猶豫不決，以至一事無(wú)成。所以“大膽”和“心細(xì)”缺一不可。