《法天貴真》原文與賞析

真者，精誠之至也。不精不誠，不能動人。故強哭者，雖悲不哀;強怒者，雖嚴不威;強親者，雖笑不和^①……故圣人法天貴真，不拘于俗。愚者反此，不能法天而恤于人，不知貴真，碌碌而受變于俗^②。(《莊子·漁父》)

【注釋】 ①真：自然、真誠。②法天：效法自然。

【譯文】 真，是精誠最大的體現。不精不誠，不能感動人。因此強裝哭泣的人，雖然悲戚卻不哀傷;強裝憤怒的人，雖然嚴肅卻不嚇人;強裝親切的人，雖然滿面笑容卻感覺不到和藹。因此得道的圣人能夠效法自然、珍重真誠，不拘泥世俗的禮儀。愚昧的人與此相反，不能夠效法自然而體恤人的性情，不懂得珍重真誠，受世俗的影響而一輩子庸庸碌碌。

【感悟】 法天貴真。要想活得自然、真誠、個性，在我們的這樣一個歷來崇尚集體主義價值觀的社會，是很不容易的。

但是活出自我、活出色彩，依然是歷代青年追求的人生目標。