《穿戴整齊》原文與賞析
冠必正,紐必結。襪與履,俱緊切①。
【注釋】①緊切:穿好系緊。緊,使非常接近;切,貼近、接近。
【譯文】帽子要戴端正,紐扣要系好,襪子要穿得服貼,鞋帶要系緊。
【評說】服飾穿戴,是人類文明和社會進步程度的重要標志。一個人的穿戴可以展示他的氣質和修養,反映他的愛好和追求。穿戴得整潔、優美、高雅還是邋遢、丑陋、庸俗,并不是一件小事情,它表現著人的外在形象,反映著人的內在氣質。
《穿戴整齊》原文與賞析
冠必正,紐必結。襪與履,俱緊切①。
【注釋】①緊切:穿好系緊。緊,使非常接近;切,貼近、接近。
【譯文】帽子要戴端正,紐扣要系好,襪子要穿得服貼,鞋帶要系緊。
【評說】服飾穿戴,是人類文明和社會進步程度的重要標志。一個人的穿戴可以展示他的氣質和修養,反映他的愛好和追求。穿戴得整潔、優美、高雅還是邋遢、丑陋、庸俗,并不是一件小事情,它表現著人的外在形象,反映著人的內在氣質。
上一篇:《百年詞通論引言》原文與賞析
下一篇:《籌建崇聖書堂序》原文與賞析