《別讓父母牽掛》原文與賞析

出必告，反^①必面。

【注釋】①反：通“返”，返回。

【譯文】外出時(shí)，先告訴父母要到哪里去。回家以后，也一定要當(dāng)面稟報(bào)父母親。

【評(píng)說(shuō)】出門(mén)告訴父母一聲，回來(lái)也通報(bào)父母一聲，以免父母牽掛，既體現(xiàn)子女對(duì)父母應(yīng)有的尊重，也是增進(jìn)父母與子女的情感和促進(jìn)家庭和諧的好習(xí)慣。

“兒行千里母擔(dān)憂”，其實(shí)哪怕只是“百里”、“十里”、“一里”……只要你離開(kāi)了父母，他們的心就在牽掛著你。