機(jī)息心清 月到風(fēng)來
機(jī)息①便有風(fēng)月來,
不覺人間是苦海。
心遠(yuǎn)②自無車馬喧,
瘤疾丘山③何須待。
①機(jī)息:機(jī)指心機(jī),息是停止。
②心遠(yuǎn):指思想超越塵業(yè)。
③瘤疾丘山:瘤疾形容特殊的喜好,丘是小山,瘤疾丘山是指對(duì)山有特殊的愛好。
原文:機(jī)息時(shí),便有月到風(fēng)來,不必苦海人世;心遠(yuǎn)處,自無車塵馬跡,何須瘤疾丘山。
機(jī)息心清 月到風(fēng)來
機(jī)息①便有風(fēng)月來,
不覺人間是苦海。
心遠(yuǎn)②自無車馬喧,
瘤疾丘山③何須待。
①機(jī)息:機(jī)指心機(jī),息是停止。
②心遠(yuǎn):指思想超越塵業(yè)。
③瘤疾丘山:瘤疾形容特殊的喜好,丘是小山,瘤疾丘山是指對(duì)山有特殊的愛好。
原文:機(jī)息時(shí),便有月到風(fēng)來,不必苦海人世;心遠(yuǎn)處,自無車塵馬跡,何須瘤疾丘山。
上一篇:《曉窗讀易 午案談經(jīng)》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《松澗閑云 竹夜風(fēng)月》原文|譯文|文言文翻譯