一念不生 處處真境
人心躁動別念頻，本性隨之失純真。
若念不生澄然坐，云興①悠然湛蒼垠②。
雨滴冷然滌塵凈，鳥啼欣然會意淳③。
花落瀟然④猶自得，真境真機妙雙臻⑤。
①云興：云朵飄動。
②蒼垠：蒼天之畔。
③會意淳：指領會自然之清淳。
④瀟然：豁達開朗，無拘無束。
⑤臻：來到。
原文：人心多從動處失真，若一念不生，澄然靜坐，云興而悠然共逝，雨滴而冷然俱清，鳥啼而欣然有會，花落而瀟然自得。何地非真境，何物無真機？
一念不生 處處真境
人心躁動別念頻，本性隨之失純真。
若念不生澄然坐，云興①悠然湛蒼垠②。
雨滴冷然滌塵凈，鳥啼欣然會意淳③。
花落瀟然④猶自得，真境真機妙雙臻⑤。
①云興：云朵飄動。
②蒼垠：蒼天之畔。
③會意淳：指領會自然之清淳。
④瀟然：豁達開朗，無拘無束。
⑤臻：來到。
原文：人心多從動處失真，若一念不生，澄然靜坐，云興而悠然共逝，雨滴而冷然俱清，鳥啼而欣然有會，花落而瀟然自得。何地非真境，何物無真機？
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《聞不即就 善不即親》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《萬事隨緣 隨遇而安》原文|譯文|文言文翻譯