萬事隨緣 隨遇而安
釋氏隨緣儒素位①,
隨緣素位普渡航。
世路②求全萬緒起,
隨遇而安最上方。
①素位:指本身應做的事,而不羨慕身外的事。
②世路:指人世間一切行動及經歷的情態(tài)。
原文:釋氏隨緣,吾儒素位,四字是渡海的浮囊。蓋世路茫茫,一念求全,則萬緒紛起;隨遇而安,則無入不得矣。
萬事隨緣 隨遇而安
釋氏隨緣儒素位①,
隨緣素位普渡航。
世路②求全萬緒起,
隨遇而安最上方。
①素位:指本身應做的事,而不羨慕身外的事。
②世路:指人世間一切行動及經歷的情態(tài)。
原文:釋氏隨緣,吾儒素位,四字是渡海的浮囊。蓋世路茫茫,一念求全,則萬緒紛起;隨遇而安,則無入不得矣。
上一篇:《一念不生 處處真境》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《萬慮都捐 一真自得》原文|譯文|文言文翻譯