一定要有一顆善心

那是在從前，有個主教叫哈篤，他很富有，卻是個吝嗇鬼。他把所有的時間都用在斂財上，從來不幫助窮人。他有許多肥沃的田地，村子里沒有人的田地能比他的多。他的糧倉里，儲藏著滿滿的優質小麥。他還有很多箱金子，每天他都要把金子數一遍。

住在主教附近的，都是貧苦的百姓，許多窮人甚至連飯都吃不上。有一年，村里遇到了特大水災，洪水把莊稼都淹沒了。窮人們沒有了糧食，就去找主教，希望能夠得到一點救濟。

可是，主教對窮人的懇求是無動于衷，他不但不拿出小麥救濟窮人，還用鞭子把他們趕走了。盡管遭到了拒絕，可是窮人們餓得實在沒有辦法的時候，就不得不成天圍住他的宅院，哀求他可憐可憐他們。

主教被吵得不能安睡，竟然想出了一個萬分歹毒的主意。他讓窮人們到遠處的一個糧倉里等他，說一個小時后，他就會送去大家所需的物品。

窮人們信以為真，興高采烈地向那個糧倉奔去，等待主教來施舍。可是，哈篤根本沒有救濟他們的打算，他帶著仆人悄悄地來到糧倉外，把所有的門窗都關死，并堆起木柴，準備火燒糧倉。

被關在里面的窮人一點都不知道，他們還滿懷希望地等待著主教前來施舍糧食，并且歡呼著：“主教萬歲！”

“你們會像老鼠那樣死去，從此，我再也不會聽到你們沒完沒了的叫喊聲了。”

當窮人們聽到這個響亮而又殘酷的聲音時，熊熊的大火已經包圍了他們。幾分鐘后，糧倉被大火吞噬了，火焰裹著濃煙直沖云霄。糧倉里，窮人們呼救聲響成一片，他們心中充滿了怨恨和不解。

最后，所有的窮人都活活地葬身在了火海里！當屋頂轟然塌陷，再也聽不到人的叫喊以后，主教便踱著輕松的步伐回家去了。然而，就在當天晚上，主教在睡夢中被一陣奇怪的聲音吵醒了，好像有許多老鼠在啃咬東西。

第二天早晨，主教發現他的箱子和柜子已經被老鼠咬得粉碎。與此同時，一個仆人慌慌張張地跑來報告說：“有無數只老鼠從那個被燒毀的糧倉里鉆了出來，正向這邊跑來，一副要吃人的樣子。”

主教大驚失色，心想：難道這些老鼠是那些燒死的窮人變的？想到這，他感到非常害怕，跳上馬匆匆逃跑。可是老鼠隊伍很快就追了上來。

這時，主教正好來到了萊茵河邊，他急忙跳下馬，登上一艘小船，拼命地向屹立在河心的一塊大巖石劃去。巖石上面有一座石塔，主教跑進去，把門閂好。

他主教以為這樣就可以躲過老鼠鋒利的牙齒。然而他高興得太早，老鼠隊伍在吃掉了他的馬后，又爭先恐后地朝石塔游過來。盡管水流很急，可是那些小家伙個個奮不顧身，很快就來到了石塔前。

主教雖然藏在塔中間，可是依然能聽到無數老鼠的吵鬧聲。老鼠從四面八方爬了上來，它們開始嚙咬門窗。后來它們打通了一條路，鉆進了石塔，跳到了主教身上。主教拼命地叫喊著，祈禱著，可是一點用也沒有。

一眨眼的工夫，主教就被老鼠咬死了，吃得只剩下一堆骨頭。這個石塔現在還存在著，人們叫它哈篤塔，也叫做鼠塔。