人工選擇和自然選擇

（1858年7月1日）

達爾文

事件背景

查爾斯·羅伯特達爾文生于1809年，卒于1882年。英國博物學家、生物學家、進化論的奠基人。

這篇演講選自達爾文在林耐學術會上宣讀的論文。

第一，人工選擇原理，就是挑選具有品質的個體，從其中進行繁育，然后再挑選，它所起的作用是令人驚異的。甚至繁育學家們對他們自己所得到的結果也感到驚奇。他們能夠影響沒有受過訓練的眼睛看不出來的那些差異……我相信有意識的和偶然的選擇是形成各種家族的主要動力。

第二，……在自然界中，我們有某些輕微的變異，偶然地出現在一切部分；我想可以指明生存條件的變化是子代不完全類似于它親代的主要原因。

第三，我想可以證明，確有一種準確無誤的力量在起著作用，這就是“自然選擇”……試想每種生物（甚至是象）用這樣的速率在繁殖著，在幾年之內，最多在幾個世紀或者幾千年之內，地球的表面將不能容納任何一個物種后裔。我發現很難經常記?。好總€單一物種的增加是在它生命的某一段中。或者在某一短暫的后代中受到抑制。每年降生下來的只有少數能夠生存并繁殖它們的種類。微小的差異常常決定著何者生存、何者滅亡！

第四，……生物必須同其他生物進行斗爭來獲取食物，在一生各個不同的時期里必須躲避危險，必須散布它們的卵或種子等等。鑒于這些無窮無盡的各式各樣的情形，我不能懷疑在幾百萬代中一個物種的一些個體生來就會帶著有利于它自己的某一部分的輕微差異；這等個體將有更好的生存機會，增殖這些變異，這種變異又會因為自然選擇的累積作用而緩慢地增加。這樣形成了的變種或是同它的親代共存，或是消滅它的親代，后一種情形更是常見。像啄木鳥寄生那樣的一種生物可能這樣變得適應了許多偶然的情況。自然選擇在生物一生的任何時期里積累了它的構造的一切部分的、在任何方面對他有用處的輕微變異。