《亞洲藝術中人的精神》作品簡析與讀后感

英國勞倫斯·比尼恩著，中文本根據美國哈佛大學出版社1936年英文版譯出，孫乃修繹，由遼寧人民出版社1988年2月出版，遼寧省新華書店發行。全書共9萬余字。作者是英國詩人，曾在大英博物館擔任東方繪畫館館長，是研究東方文化的著名學者，對東方文化藝術有著相當深刻的了解和研究，著有《遠東的繪畫》、《龍的飛騰》、《日本的彩色版畫》、《亞洲藝術中人的精神》等多種研究東方藝術的專著。《亞洲藝術中人的精神》是一本令讀者興味盎然的書，作者站在世界文化整體性的背景上深入考察了亞洲文化藝術——包括中國的、印度的、波斯的、日本的——的成因、發展、內容、性質及特點，從藝術創作和具體作品分析入手，對亞洲各國的藝術做了鮮明的比較和論述，由藝術而及文化，由文化而及人，由人而及民族性格和精神觀念，并據此探索了文化心理的共性和個性特征，指出了文化現象的獨特性與渾融性的關系。作者對東方藝術，尤其是對中國藝術賦予很高的評價，從東方藝術中發現了“繪畫藝術的真正的語言”。書中，作者似乎牽著讀者的手在東方藝術博物館里漫步，在充滿東方情調的歷史文化氛圍里細細觀賞它們別具一格、精妙絕倫的藝術品。該書是本促進東西方彼此對詰和加強相互理解的書，反映出西方學者對東方藝術的理解和認識，使我們從另一角度對我們自己有更進一步的了解，給我們思想上帶來若干有益的啟迪。