作者： 孫映逵

金雀釵，紅粉面，花里暫時相見。知我意，感君憐，此情須問天。

香作穗，蠟成淚，還似兩人心意。山枕膩，錦衾寒，覺來更漏殘!

溫庭筠

這是一次結局不幸的戀愛經歷的記錄。詞人對此不能忘情，又不便明言，便以朦朧的表現法留下了雪泥鴻爪式的手記。

戴著金雀展翅的首飾，襯著漂亮的臉蛋，映著盛開的鮮花，詞人終于見了她一面。可惜，太短暫了，然而這匆匆的一會是難忘的，從此永刻在記憶中。以“雀釵”、“粉面”代指其人，給人的印象最鮮明。“紅粉”下接“花里”，分明有“人面桃花相映紅”之意。“暫時”二字，可見相會之難，也暗示著終難結合的命運。正因為是“暫時相見”，更覺情意纏綿，難舍難分。君知我意，我感君憐，兩情相得，莫過于此。此情耿耿，惟天可表，故云“問天”，這是指天為證的表白。后會無期，兇吉難卜，唯天知之，又須“問天”，這是疑慮重重的詢問。有情人難成眷屬，老天為何不遂人愿，故“問天”又是滿懷激憤的責問。

過片，由昔日的相見轉入今日的相思。“香作穗”三句，亦賦亦比。白天，看那香煙裊裊，漸漸燒成了灰，愁情難遣；夜間，獨對燭光熒熒，全都流成了淚，難以成眠。從白天寫到夜間，可見百般無奈。而你我希望成灰，情淚難收，也正如這香灰和蠟淚。在殘更滴漏聲中醒來時，淚痕濕枕，錦衾單薄，更感到拂曉的寒氣逼人!“山枕膩，錦衾寒”，本來應在“覺來更漏殘”之后，此處倒裝，這樣，全詞在更漏聲中收結，尤有余韻。擴大一點看，上下片也是倒裝，上片所寫的昔日相見，又何嘗不是夢醒更殘時的回憶呢?

這首小詞以今昔苦樂作前后映襯，而終歸于苦。陳廷焯謂溫飛卿“《菩薩蠻》《更漏子》諸闋，已臻絕詣，后來無能為繼。”(《白雨齋詞話》卷一)他的《菩薩蠻》以密麗深隱見稱，而《更漏子》貌似清疏顯豁，似淺實深，似顯實隱，專以情味勝，以韻致勝，令人沉吟低回。此種境界，不易達到。