韓文公、皇甫湜，貞元中名價籍甚，亦一代之龍門也。奇章公始來自江黃間，置書囊于國東門，攜所業，先詣二公卜進退。偶屬二公從容，皆謁之，各袖一軸面贄。其首篇《說樂》。韓始見題而掩卷問之曰：“且以拍板為什么？”僧孺曰：“樂句。”二公因大稱賞之。問所止？僧孺曰：“某始出山隨計，進退唯公命，故未敢入國門。”答曰：“吾子之文，不止一第，當垂名耳?！币蛎诳蛻舴毁忠皇叶印Ｙ蛊渌m，二公訪之，因大署其門曰：“韓愈、皇甫湜同訪幾官先輩，不遇?！币钊?，自遺闕而下，觀者如堵，咸投刺先謁之。由是僧孺之名，大振天下。　○五代·王定?！短妻浴肪砹?事亦見宋·張端義《貴耳集》卷下、宋·計有功《唐詩紀事》卷三九。

[述要]　貞元年間，韓愈(謚文)、皇甫湜名動京師，被稱作一代龍門。牛僧孺(奇章公牛弘后代)從江、黃一帶至京赴舉，把行李放在長安東門外，拿了行卷到二公府上，請求品評，以定進退。第一篇《說樂》。韓只看了題目，便掩卷問他：“拍板是何意？”牛答：“拍板用以定樂音緩速、起訖?！倍牶?，大加稱賞。接著問：“住在何處？”牛說：“初次應舉想聽聽二公高見，所以不敢進城。”二公說：“先生的文章，不只可中進士，而且必能垂名后世。”讓牛在城內租一間房。二公故意候牛外出時去拜見他，于是在門上題字：“韓愈、皇甫湜同訪僧孺先輩，未遇。”消息傳出，翌日，自拾遺、補闕以下官員、名士，皆來投名片，拜訪牛。從此，牛之名聞于天下。