宋詞典故·烏鵲橋

【出典】 東漢·應劭《風俗通義》(佚文)：“織女七夕當渡河，使鵲為橋。”(見《歲華紀麗》卷五)南朝梁·庾肩吾《七夕詩》：“離前忿促夜，別后對空機。倩語雕陵鵲，填河未可飛?！?據《藝文類聚》卷四)唐·劉威《七夕》詩：“烏鵲橋成上界通，千秋靈會此宵同。”(見《全唐詩》卷五六二)

【釋義】 古代傳說，牛郎、織女二星為夫婦，被銀河所阻，每年七月七日，有烏鵲飛來替他們填河搭橋，使二星相聚一次。后因用作詠七夕的典故，也常用以表現夫婦(或情人)的思念與聚會。

【例句】 ①幾時待得，信傳青鳥，橋通烏鵲。(秦觀《水龍吟》[瑣窗睡起門重閉]483)這里用以抒寫對舊日情人思念的情懷。②烏鵲橋邊河絡角，鴛鴦樓外月西南。(賀鑄《減字浣溪沙》[鸚鵡驚人促下簾]536)詞寫女主人公居處有男子前來夜訪。句中用烏鵲橋標志這種聚會之地。