宋詞典故·一騎紅塵失笑

【出典】 唐·杜牧《過華清宮絕句三首》其一：“長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。”(見《全唐詩》卷五二一)

【釋義】 楊貴妃愛吃鮮荔枝，唐玄宗李隆基令官員從南方產地日夜兼程，飛騎運送荔枝到長安。杜牧作詩加以嘲諷，有“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”語。宋詞中因用作詠楊貴妃和詠荔枝的典故。

【例句】 ①笑靨開時，一騎紅塵獻荔枝。(李綱《減字木蘭花·荔枝二首》其一904)這里化用杜牧詠楊貴妃食荔枝詩意，以切題。②華清宮殿蜀山遙，一騎紅塵失笑。(康與之《西江月》[名與牡丹聯譜]1303)詞詠荔枝，句中用杜牧詠楊貴妃食荔枝詩意以切題。③金壺剪送瓊枝，看一騎紅塵，香度瑤闕。(周密《瑤花慢·后土之花，天下無二本。方其初開，帥臣以金瓶飛騎進之天上，間亦分致貴邸。……》3269)這里用本典，以唐玄宗令人飛騎為楊貴妃傳送荔枝比擬宋度宗時帥臣命飛騎傳送揚州瓊花進京。