治家名言·增廣賢文—清周希陶《二十三》原文|譯文|賞析
【原文】
近水樓臺先得月，向陽花木早逢春。古人不見今時月，今月曾經照古人。先到為君，后到為臣。莫道君行早，更有早行人。
【譯文】
近水的樓臺最先看到水中的月亮，向陽的花木最早接受春的滋潤。古代的人沒有看到今天的月亮，而今天的月亮卻曾經照射過古代的人。搶先一步能當君王，后到一步只能稱臣。別以為你走得早，還有比你走得更早的人。
治家名言·增廣賢文—清周希陶《二十三》原文|譯文|賞析
【原文】
近水樓臺先得月，向陽花木早逢春。古人不見今時月，今月曾經照古人。先到為君，后到為臣。莫道君行早，更有早行人。
【譯文】
近水的樓臺最先看到水中的月亮，向陽的花木最早接受春的滋潤。古代的人沒有看到今天的月亮，而今天的月亮卻曾經照射過古代的人。搶先一步能當君王，后到一步只能稱臣。別以為你走得早，還有比你走得更早的人。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：治家名言·增廣賢文—清周希陶《二十二》原文|譯文|賞析
下一篇：治家名言·增廣賢文—清周希陶《二十四》原文|譯文|賞析