《依慈父悲母長養之恩,一切男女皆安樂也》什么意思|注釋|譯文|翻譯
慈父之恩,高如山王;悲母之恩,深似大海。①(《心地觀經》)
【注釋】①長(zhǎng)養:出生、養育。
【譯文】依靠慈父悲母的出生、養育之恩,男女眾生才得以安生快樂。慈父的恩德,高如大山;悲母的恩德,深似大海。
【評說】父母不但含辛茹苦地生養了我們,節衣縮食地供我們求學,還替我們買房子、娶媳婦、帶孫子。應當說父母是我們的第一恩人。可是為什么卻有許多人認為那是應該的,從而不孝敬父母,不懂得感恩、沒有感恩之心呢?
這就是我們為人父母的教育的失敗。因為父母無原則地溺愛、越俎代庖,泯滅了孩子的創造力、責任感和獨立意識。
上一篇:《不得乎親,不可以為人》什么意思|注釋|譯文|翻譯
下一篇:《孝治》什么意思|注釋|譯文|翻譯