文學(一)類名言賞析

《心合于道，說合于心，辭合于說，正明而期，質請而喻，辨異而不過，推類而不悖，聽則合文，辨則盡故。》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 正明而期： 證據確實而能判斷。正： 通“證”， 憑證。期： 期會， 判斷。質請而喻： 本其實而曉喻之， 根據事實就能明白。質： 本， 根據。請： 通“情”， 情實， 事實。辨異而不過： 辨析異說而能沒有錯誤。辨： 辨說， 辨別。推類而不悖： 推斷相似的說法而不違背。聽則合文： 聽取別人的言論時能合乎禮儀， 能平心靜氣。辨則盡故： 辨駁異說時能把理由表述充分。

句意 思想與事物的本質相符， 學說與思想相符， 言辭與學說相符， 證據確實就能作出判斷， 根據事實就能明白， 辨析異說就能沒有錯誤， 推斷相似的說法就能不違背原意， 聽取別人辨說時能平心靜氣， 辨駁異說時能理由充足。

《心合于道，說合于心，辭合于說，正明而期，質請而喻，辨異而不過，推類而不悖，聽則合文，辨則盡故?！烦鲎裕骸盾髯印ふ?/p>