富多炎涼 親多妒忌
世態炎涼富甚貧，
親多妒忌勝外人。
如若不以冷腸①待，
終日煩惱苦含嗔②。
①冷腸：本指缺乏熱情，這里指冷靜。
②含嗔：帶著生氣或責怪的神情。
原文：炎涼之態，富貴更甚于貧賤；妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此處若不當以冷腸，御以平氣，鮮不日坐煩惱障中矣。
富多炎涼 親多妒忌
世態炎涼富甚貧，
親多妒忌勝外人。
如若不以冷腸①待，
終日煩惱苦含嗔②。
①冷腸：本指缺乏熱情，這里指冷靜。
②含嗔：帶著生氣或責怪的神情。
原文：炎涼之態，富貴更甚于貧賤；妒忌之心，骨肉尤狠于外人。此處若不當以冷腸，御以平氣，鮮不日坐煩惱障中矣。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《寬而容人 不動聲色》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《富貴如火 必將自焚》原文|譯文|文言文翻譯