離思（曾經滄海難為水）

作者： 徐楓

【原文】：

元稹

曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

【原文作者】：元稹

【鑒賞】：

這是一首悼亡詩，是元稹為了紀念他死去了的妻子韋叢所寫的。詩寫出了他和心愛的妻子之間深厚的感情，用情好深好沉，好專一好感人。

詩的第一、第二兩句，都是寫自己對妻子最深厚最忠誠的愛，除了妻子以外，他是再也不會愛別的女子了。“曾經滄海難為水”，是說經歷過滄海的人，再看別處的水，自然就相形見絀，再不會有興致了。“除卻巫山不是云”，是說見到過巫山云海的人，再看見他處的云，就覺得黯然失色，不會動心了。因為滄海很寬闊，很深廣，波濤洶涌，浩瀚無邊，氣勢博大而熱烈；巫山云霞燦爛，上面有朝云峰，下面有長江水，煙波彌漫，傳說這里的云是神女變化而成的，所以絢爛壯觀，沒有什么能與它相比了。經歷過人世間這樣最博大最完美的場面的人，自然不會動情于其它的云水了。這里詩人其實是用“滄海”和“巫云”這兩個自然界極圣極美的形象，隱喻自己和妻子愛情的極深厚和極美好。所以，除了心愛的妻子以外，別的女子他當然看不上眼了，妻子在他心目中的位置，是誰也取代不了的。

第三句的意思是說自己經過“花叢”，盡管花兒千朵萬朵，芬芳鮮艷，但自己卻懶得抬眼觀看，更不會因貪戀閑花野草而頻頻回頭。這是借“花叢”指人間美女很多，以自己的“懶”回看，表示了對妻的忠貞不二，對愛情的始終專一，對別的女色懶得沾惹了。

第四句是說自己對女色不動心的原因，一半是因為自己信奉佛教和道教，要修心養性，專心治學的緣故；一半是為了對妻子熱愛的緣故。其實，詩人“修道”，也應是為了妻子的緣故。妻子死了，心無所愛，天天度日如年地打發日子，心里是很寂寞很苦惱的，所以詩人只好在念佛求道中，尋求解脫，在燈下修身治學，來求得感情的寄托。所以前一半的憂思，也是“緣君”的緣故了，而且更顯得愛的深切，思念得難以忍受了。

這首詩，用語很少很少，而用情很深很深，抒情味兒很濃。詞句很瑰麗又很悲愴，比喻很生動又很貼切，所表現的感情更是執著高尚，純潔可貴，所以被廣泛流傳，前二句更成為被人喜愛的名句。