《信誓旦旦,不思其反》原文與賞析
信誓①旦旦②,不思③其反④。反是⑤不思,亦已焉哉。(《詩經·氓》)
注釋
①信誓:誠信立誓。②旦旦:誠懇的樣子。③不思:不會想到。④反:違背。⑤是:這,指誓言。
譯文
誓言錚錚曾經立,不想如今已忘記。諾言違背不在意,此生各自奔東西。
感悟
海未枯,石未爛,君心何以變?是啊,人間的承諾不在于言辭的美麗,而在于真實的行動。
《信誓旦旦,不思其反》原文與賞析
信誓①旦旦②,不思③其反④。反是⑤不思,亦已焉哉。(《詩經·氓》)
注釋
①信誓:誠信立誓。②旦旦:誠懇的樣子。③不思:不會想到。④反:違背。⑤是:這,指誓言。
譯文
誓言錚錚曾經立,不想如今已忘記。諾言違背不在意,此生各自奔東西。
感悟
海未枯,石未爛,君心何以變?是啊,人間的承諾不在于言辭的美麗,而在于真實的行動。
上一篇:《信言不美,美言不信》原文與賞析
下一篇:《信,國之寶》原文與賞析