【名句】萬水自發源處入百川，容不得；入江淮河漢，容不得。直流至海，則浩浩恢恢，不知江淮幾時入，河漢何處來，兼收而并容之矣。閑雜懊惱，無端謗讟,儻來橫逆,加之眾人不受,加之賢人不受,加之圣人則了不見其辭色,自有道以處之。故圣人者,疾垢之海也。

【譯文】萬水從發源處入百川，百川容納不了;入長江、淮河、黃河、漢水，這些江河容納不了。若一直流向大海，則浩浩恢恢，不知長江、淮河幾時流入，不知黃河、漢水是從何處流來，都兼收并容了。那些閑雜的煩惱，無端的誹謗，偶然橫加的災禍，加到一般人身上都忍受不了，加到賢人身上也忍受不了，如果加到圣人身上，則不會看到圣人有不高興的表示，圣人自有處理這些問題的辦法。所以說圣人是容納疾苦和污垢的大海。