【名句】某平生只欲開口見心，不解作吞吐語。或曰:“恐非‘其難其慎’之義①。”予矍然驚謝曰:“公言甚是。但其難其慎在未言之前，心中擇個是字才脫口，更不復疑，何吞吐之有?吞吐者，半明半暗，似于‘開誠心’三字礙。”
【譯文】我平生只想說開口見心的話，不會說吞吞吐吐的話。有人說：“恐怕這不符合要嚴謹要慎重之義。”我急忙吃驚地回答說：“您的話很對。但它的難和慎在未說話之前，心中已選擇好正確的意見才開口，這就沒有再需要懷疑的了，哪里還會有吞吞吐吐的事呢?吞吞吐吐，是半說清楚，半不說清楚，對‘開誠心’這三個字是有防礙的。”
注釋
【注釋】①其難其慎:《尚書·咸有一德》:“其難其慎,惟和惟一。”
上一篇：圣人只有一種才,千通萬貫,隨事合宜。譬如富貴,只積一種錢,貿易百貨都得。眾人之才如貨,輕縠雖美,不可御寒；輕裘雖溫,不可當暑。又養才要有根本,則隨遇不窮；運才要有機括,故隨感不滯；持才要有涵蓄,故隨事不敗。
下一篇：語云:一錯二誤,最好理會。凡一錯者必二誤,蓋錯必悔怍,悔怍則心凝于所悔,不暇他思,又錯一事。是以無心成一錯,有心成二誤也。禮節應對間,最多此失。茍有錯處,更宜鎮定,不可忙亂,一忙亂則相因而錯者無窮矣。