【名句】事必要其所終,慮必防其所至,若見眼前快意便了,此最無識。故事有當怒而君子不怒,當喜而君子不喜,當為而君子不為,當已而君子不已者。眾人知其一,君子知其他也。
【譯文】事情必須要考慮到最終的結果,思慮必須要防止會發生的事情,如果看到眼前痛快就做決定,這是最沒有見識的。所以事情有當怒的,而君子不怒;有當喜的,而君子不喜;有當做的,而君子不做;有當止的,而君子不止。這是因為眾人只知道一個方面,君子卻知道其他方面。
【名句】事必要其所終,慮必防其所至,若見眼前快意便了,此最無識。故事有當怒而君子不怒,當喜而君子不喜,當為而君子不為,當已而君子不已者。眾人知其一,君子知其他也。
【譯文】事情必須要考慮到最終的結果,思慮必須要防止會發生的事情,如果看到眼前痛快就做決定,這是最沒有見識的。所以事情有當怒的,而君子不怒;有當喜的,而君子不喜;有當做的,而君子不做;有當止的,而君子不止。這是因為眾人只知道一個方面,君子卻知道其他方面。
上一篇:昏暗難諭之識,優柔不斷之性,剛愎自是之心,皆不可與謀天下之事。智者一見即透,練者觸類而通,困者熟思而得,三者之所長,謀事之資也,奈之何其自用也。
下一篇:只有一毫粗疏處,便認理不真,所以說“惟精”,不然眾論淆之而必疑。只有一毫二三心,便守理不定,所以說“惟一”,不然利害臨之而必變。