【名句】張敬伯常經山險,謂余曰:“天下事常震于始而安于習。某數過棧道,初不敢移足,今如履平地矣。”余曰:“君始以為險,是不險;近以為不險,卻是險。”
【譯文】張敬伯經常走山間險路,他對我說:“天下的事開始時感到震驚害怕,習慣了就心安無事了。我多次經過棧道,開始時不敢邁腳,現在已如履平地了。”我說:“你開始時以為危險,這是不險;現在以為不危險了,這卻是危險。”
【名句】張敬伯常經山險,謂余曰:“天下事常震于始而安于習。某數過棧道,初不敢移足,今如履平地矣。”余曰:“君始以為險,是不險;近以為不險,卻是險。”
【譯文】張敬伯經常走山間險路,他對我說:“天下的事開始時感到震驚害怕,習慣了就心安無事了。我多次經過棧道,開始時不敢邁腳,現在已如履平地了。”我說:“你開始時以為危險,這是不險;現在以為不危險了,這卻是危險。”
上一篇:天道漸則生,躐則殺。陰陽之氣皆以漸,故萬物長養而百化昌遂。冬燠則生氣散,夏寒則生氣收,皆躐也。故圣人舉事不駭人聽聞。
下一篇:水至清不掩魚鮞之細,練至白不藏蠅點之緇,故“清白”二字,君子以持身則可,若以處世,道之賊而禍之藪也。故渾淪無所不包,幽晦無所不藏。