【名句】天下之勢,頓可為也,漸不可為也。頓之來也驟,驟多無根;漸之來也深,深則難撼。頓著力在終,漸著力在始。
【譯文】天下的形勢,突然發生的問題,還可以想法挽救,如果是漸漸衰敗的,就沒法挽救了。突然發生的問題來得快,來得快的事情大多沒太深的根源;逐漸來的問題根底深厚,深則難以動搖。對待突然發生的事,處理時在結果上用力;對逐漸加深的問題,在開始時就要用心處理。
【名句】天下之勢,頓可為也,漸不可為也。頓之來也驟,驟多無根;漸之來也深,深則難撼。頓著力在終,漸著力在始。
【譯文】天下的形勢,突然發生的問題,還可以想法挽救,如果是漸漸衰敗的,就沒法挽救了。突然發生的問題來得快,來得快的事情大多沒太深的根源;逐漸來的問題根底深厚,深則難以動搖。對待突然發生的事,處理時在結果上用力;對逐漸加深的問題,在開始時就要用心處理。
上一篇:勢之所在,天地圣人不能違也。勢來時,即摧之未必遽壞;勢去時,即挽之未必能回。然而圣人每與勢忤而不肯甘心從之者,人事宜然也。
下一篇:任俠氣質皆賢者也,使入圣賢繩墨,皆光明俊偉之人。世教不明,紀法陵替,使此輩成此等氣習,誰之罪哉!