《細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。
由于靜靜地觀賞落花,在那里坐得時間太長了; 由于緩緩地尋覓碧綠的春草,回來得晚了。通過詩人和春花春草相與交融的樂趣,烘托了春天的美好,表現了詩人寄情山水的閑適心情。
宋王安石 《北山》 詩: “北山輸綠漲橫陂,直塹回塘滟滟時。細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲。” ( 《唐宋詩舉要》 八卷842頁)
宋葉夢得 《石林詩話》 卷上: “‘細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲’,但見舒閑容與之態耳。而字字細考之,若經概括權衡者, 其用意亦深刻矣。” 宋吳幵《優古堂詩話》: “荊公晚年 《閑居》 詩云: ‘細數落花因坐久,緩尋芳草得歸遲’,蓋本于王摩詰 ‘興闌啼鳥換,坐久落花多’,而其辭意益工也。” 宋吳可 《藏海詩話》: “‘細數落花’ ‘緩尋芳草’,其語輕清。‘因坐久’ ‘得歸遲’,則其語典重。”
上一篇:《紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮墻柳.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《細看來,不是楊花,點點是離人淚.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋