《我是個蒸不爛，·煮不熟，·捶不匾，·炒不爆，·響珰珰一粒銅豌豆!》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】我是個蒸不爛，·煮不熟，·捶不匾，·炒不爆，·響珰珰一粒銅豌豆!

匾： 同扁。銅豌豆： 原是妓女對老狎客的昵稱。這里含有性格堅強的意思。句意： 我是一顆蒸不爛、煮不熟、捶不扁、炒不爆， 響珰珰的銅豌豆。 作者連用了四個疊句， 反復取譬，突出地表達了他堅韌不拔的斗志與信念。

語出元關漢卿 《南呂一枝花·不伏老》 套曲。(《全元散曲》上冊173頁)

中國科學院文學研究所 《中國文學史·元代文學》： “不伏老” 則是關漢卿性格的一方面的寫照。他的堅韌、頑強的性格在這首著名的作品中表現得相當突出。正是這樣的性格，使他能夠終生不渝地從事雜劇的創作，寫出了許多富有強烈的戰斗精神、反抗精神的作品。”