《曖曖遠人村，依依墟里煙?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】曖曖遠人村，依依墟里煙。

曖曖： 昏暗貌。依依： 猶裊裊。墟里： 村落。句意： 遠處的村落模模糊糊的，那里升起了裊裊的炊煙。

晉陶淵明 《歸園田居》 詩中云： “榆柳蔭后簷，桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹巔。戶庭無塵雜，虛室有余閑。” ( 《陶淵明集》 二卷40頁)

宋釋惠洪《冷齋夜話》 卷一： “東坡嘗曰： 淵明詩初看若散緩，熟看有奇句，如 ‘曖曖遠人村，依依墟里煙?！?大率才高意遠，則所寓得其妙，造語精到之至，遂能如此?！?清楊雍建 《詩鏡·晉第三》： “語極村樸，是田家野老景色?！?清潘德輿《養一齋詩話》 卷四： “陶公 ‘依依墟里煙’，斯入于化，以此求 《三百篇》，風旨不遠矣?！?